👶 Znajdź imię dla swojego dziecka — wypełnij krótki quiz!

Karolina

Imię Karolina - imieniny 09.05, 17.07, 18.11

Pochodzenie imienia

Pochodzenie germańskie, żeński odpowiednik imienia Karol.

Opis

Oznacza 'mężna', 'silna' lub 'należąca do Karola'. Imię popularne w wielu krajach.

Trendy popularności

Aktualna popularność

Imię Karolina znajduje się na miejscu wśród najpopularniejszych imion żeńskich w Polsce w 2024 roku.

Należy do top 5% najpopularniejszych imion żeńskich w Polsce.

Popularność w Polsce

Karolina to klasyczne i bardzo popularne imię w Polsce, cieszące się dużą popularnością zwłaszcza pod koniec XX wieku. Nadal jest często nadawane. W 2023 roku zajęła 51. miejsce.

Popularność na świecie

Imię jest bardzo popularne na całym świecie, szczególnie w formach Caroline (angielski, francuski), Carolina (włoski, hiszpański, portugalski), Charlotte (wiele języków).

Kontekst historyczny

Imiona żeńskie zakończone na 'a' mają długą tradycję w Polsce, sięgającą czasów średniowiecza.

Czy wiesz, że...

Karolina Północna i Południowa, stany USA, zostały nazwane na cześć króla Anglii Karola I.

Pochodzenie

Germański

Jest to żeńska forma imienia Karol, które wywodzi się od starogermańskiego słowa 'karl' lub 'karal', oznaczającego 'mąż', 'człowiek', 'małżonek', 'wolny człowiek' lub 'wojownik'.

Karolingowie (popularność)

Imię Karol zyskało dużą popularność w Europie dzięki dynastii Karolingów, zwłaszcza Karolowi Wielkiemu, co przyczyniło się do popularności jego żeńskiej formy.

Znaczenie

Wolna kobieta, mężna, silna, pochodząca z rodu Karola.

Zdrobnienia

Karola Karolcia Karolinka Karola Ina Kala

Znane osoby w Polsce

dziewica i męczennica
dziennikarka i prezenterka telewizyjna
dziennikarka, publicystka
modelka, osobowość medialna

Znane osoby na świecie

duńska tenisistka polskiego pochodzenia
wenezuelsko-amerykańska projektantka mody
amerykańska pisarka, prawniczka, dyplomata (córka Johna F. Kennedy'ego)
członkini monakijskiej rodziny książęcej
czeska tenisistka

W kulturze

Bł. Karolina Kózkówna, patronka Ruchu Czystych Serc.

Liczne postacie historyczne z rodów królewskich i arystokratycznych noszące imię Karolina lub jego warianty.

Piosenka 'Sweet Caroline' Neila Diamonda.

Informacje dodatkowe

Klasyczne imię o królewskich korzeniach, które zyskało ogromną popularność w całej Europie. Jest eleganckie, międzynarodowe i kojarzone zarówno z siłą, jak i wdziękiem.

🗺️ Popularność imienia Karolina w województwach

Łączna liczba nadań w 2024: 578

Mniej
Więcej

Ranking województw

1
Mazowieckie
98
2
Śląskie
85
3
Małopolskie
80
4
Podkarpackie
46
5
Dolnośląskie
45
6
Pomorskie
39
7
Wielkopolskie
38
8
Łódzkie
23
9
Lubuskie
18
10
Zachodniopomorskie
18
11
Lubelskie
17
12
Opolskie
17
13
Podlaskie
17
14
Warmińsko-mazurskie
15
15
Kujawsko-pomorskie
13
16
Świętokrzyskie
5
17
4

Zobacz więcej kategorii imion

Imiona germańskie

Imiona pochodzące z języków i kultur germańskich.

Udostępnij

🎁 Generator Życzeń Imieninowych

Wybierz życzenia, spersonalizuj je i wyślij bliskiej osobie!

💐
Formalne

Drogi/Droga Karolina! Z okazji imienin składam najserdeczniejsze życzenia zdrowia, szczęścia i wszelkiej pomyślności.

🎊
Formalne

Drogi/Droga Karolina! W dniu Twojego święta życzę Ci spełnienia wszystkich marzeń, sukcesów w życiu zawodowym i osobistym oraz nieustającej radości.

🌟
Formalne

Drogi/Droga Karolina! Przyjmij najlepsze życzenia imieninowe - niech każdy dzień przynosi Ci satysfakcję i radość.

🎉
Nieformalne

Drogi/Droga Karolina! Wszystkiego naj z okazji imienin! Niech Ci się wiedzie!

Nieformalne

Drogi/Droga Karolina! Hej! W dniu Twojego święta życzę Ci super humoru i masy pozytywnej energii!

🚀
Nieformalne

Drogi/Droga Karolina! Imieninowe życzenia lecą prosto do Ciebie - baw się świetnie i ciesz się każdą chwilą!

🎂
Zabawne

Drogi/Droga Karolina! Z okazji imienin życzę Ci więcej szczęścia niż pechowi, więcej uśmiechu niż zmartwień i więcej ciasta niż kalorii!

😄
Zabawne

Drogi/Droga Karolina! Niech Twoje imieniny będą tak wspaniałe, jak Ty sam/sama (czyli bardzo!)

🍰
Zabawne

Drogi/Droga Karolina! Życzę Ci imienin tak udanych, że zapomnisz policzyć, ile kawałków tortu zjadłeś/aś!

💕
Romantyczne

Drogi/Droga Karolina! W dniu Twoich imienin chcę Ci powiedzieć, że jesteś wyjątkową osobą. Życzę Ci wszystkiego, co najpiękniejsze.

❤️
Romantyczne

Drogi/Droga Karolina! Każdy dzień z Tobą jest wyjątkowy, ale dziś jeszcze bardziej. Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Kochanie!

🌹
Romantyczne

Drogi/Droga Karolina! Twoje imię jest dla mnie najpiękniejszym słowem. Życzę Ci samych cudownych chwil!

← Wróć do kalendarza